传奇的经历 伟大的思想——祝贺《卡斯特罗访谈传记:我的一生》成功出版
作者：马萨时间：2008-08-10 00:00:00来源：《拉丁美洲研究》
2006年10月,古巴驻华大使卡洛斯·米格尔·佩雷拉上任伊始,便拜访中国社会科学院拉美所,在与所长郑秉文会晤时恳切提出,由于拉美所长期以来一直对古巴有着深入的研究,希望拉美所能够承担《卡斯特罗100小时访谈录》中文版的翻译出版工作。拉美所欣然接受佩雷拉大使的提议,组成了由拉美所、中国社会科学出版社和中国五矿集团公司领导和专家组成的编辑委员会,邀请了知名的西班牙语专家和古巴学者翻译此书。2008年2月,《卡斯特罗访谈传记:我的一生》(中文版书名)出版发行。
2003年初至2005年中,菲德尔·卡斯特罗在繁忙的国务活动之余,多次接受法国《外交世界》杂志主编、著名记者伊格纳奇奥·拉蒙纳的采访。由于采访累计耗时100 小时以上, 在古巴以书名《菲德尔·卡斯特罗100小时访谈》为人所知, 并引起了世界的广泛关注, 现已有英、法、西、日、阿拉伯等多种语言的版本出版发行。
