(SOBRE EL SOCIALISMO EN CUBA)近日由北京的五洲传媒出版社出版。该书中文本于2005年10月出版后获古巴驻华大使馆的高度评价，卡斯特罗主席提出要看其西译文。在中国社科院拉美研究所的支持下，经过一年的努力完成了译本，交给了古方。古巴原决定在其国内出版，后因经济困难而未能如愿。我方改在中国出版，2013年初获中国社科院老年科研基金的出版资助。该书共459页，分12章，分别介绍和论述了古巴社会主义的基本方面和几个有特色的部门。该书载入了中国社科院原副院长李慎明撰写的题为《21世纪的社会主义》的长篇论文作为代序。为了使读者了解古巴近年来的发展变化，作者撰写了题为《劳尔·卡斯特罗主政后的古巴社会主义进程》一文（信息至2013年年中），作为附录，以飨读者。该书中文版曾获中国社科院离退休人员优秀科研成果二等奖，被誉为我国第一部系统阐述古巴社会主义制度的学术著作，也是我国古巴研究学界第一部以西班牙文向外国读者介绍科研成果的学术著作。