本报讯（记者王鹏权）5月19日上午，正在我国进行正式访问的巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦应邀访问中国社会科学院，并发表了题为“巴西和中国：在世界变化中加强战略伙伴关系”的演讲。全国政协副主席、中国社会科学院院长陈奎元出席演讲会并致辞。中国社会科学院秘书长黄浩涛主持演讲会。
陈奎元在演讲会致辞中代表中国社科院对卢拉总统及随行各位贵宾表示热烈欢迎。他说，5年前，同样是在这个季节，卢拉总统就任后首次来中国进行了一次成功的访问，自那次访问以来，中巴合作的深度广度不断扩展，两国的友好合作关系呈现出崭新的局面。

陈奎元指出，巴西是一个举足轻重的发展中大国，自卢拉总统2003年1月执政以来，巴西经济连续实现稳定、高速增长；卢拉总统的理论思想和政策措施得到包括中国在内的广大发展中国家的广泛关注。在国际事务中，卢拉总统积极倡导地区一体化及国际关系民主化，着力推行多元化外交，使巴西的国际地位和影响力显著提高。

陈奎元强调，当前，国际形势正在发生深刻的变化，由美国次贷危机引发的金融危机、经济衰退正在吞噬世界各国人民的劳动果实，正确地认识这场危机的根源，找到摆脱危机的出路，探索建立公平合理的国际金融秩序、经济秩序与世界各国利益攸关。中巴两国同为发展中大国，在如何应对这场海啸的冲击、维护本国经济安全和国家利益等重大问题上都需要作出郑重的选择。两国在恢复世界经济、反对贸易保护主义、改革国际货币体系等诸多新的政策领域具有高度共识，显示出两国领导人高度的智慧和丰富的经验。当前世界在向多极化发展，没有哪一种现行的理论体系、发展模式能够成为解决当前世界问题和推动人类发展进步的“共识”。正确地认识和把握经济和社会发展规律，有利于人类的福祉和未来。中巴学术研究界有责任加强对话和交流，共同开发两国的知识和智慧。中国社科院重视巴西的经验，愿意加强与巴西同行的交往、合作。陈奎元希望即将成立的中国社科院巴西研究中心能够成为推动中巴学术交流、促进两国战略合作的一个重要平台。

卢拉在演讲中指出，巴中建交35年来，双边合作不断加强。尤其是近年来，巴中双方在友善和相互尊重的基础上，不断改善对话机制，共同完成了一些重大项目，取得了更大的成就。巴西和中国是两个充满活力的经济体，我们应当继续加强在能源、航空及矿产资源勘探等领域的合作。巴中在科技领域的合作已经非常成功，尤其是双方在人造卫星领域的合作所取得的成就已经惠及其他发展中国家。近年来，中巴双边贸易逐渐增长，2009年前4个月，中国已成为巴西最重要的贸易伙伴。中巴两国经济充满活力，互补性较强，我们应当促进双边贸易持续发展，推动双边贸易多元化。巴方会努力推动巴中两国建立共同行动纲领，为2010—2014年扩大双边合作提供新的基础。

谈到当前的国际体系变革时，卢拉表示，建交35年来，巴西和中国在寻求可持续发展和建设一个更加公平的国际秩序方面存在广泛的共同利益。如今，国际体系正在经历快速变革，发展中国家应当在国际制度和关于全球治理变革的争论中发挥更加积极的作用。作为最大的两个发展中国家，巴西和中国应在“金砖四国”、“五国集团”、“二十国集团”框架内就国际议程中的重大问题加强对话。从多边视角出发，巴中两国应当在21世纪多极世界的全球决策进程中发挥作用。在当前全球经济危机的背景下，各个国家在寻求建立新的国际金融结构中加强了相互交流。这场导源于发达国家的金融危机对人们通过努力获得的成就形成了威胁。尽管金融危机的中心是发达国家，但伦敦峰会已经表明没有发展中国家的参与是不可能战胜危机的。类似于巴西和中国这样的发展中国家应当在国际货币基金组织、世界银行等国际经济组织的决策过程中发挥更大作用。

卢拉强调，作为发展中国家，巴中两国都面临着推动经济持续增长、为社会大众谋福利的发展目标，双方经验交流有利于充实双边关系内涵。我们需要继续加强巴中两国企业家、科学家、学生和游客的交流、对话与互动，加强两国关于发展政策与扶贫计划的思想交流。卢拉相信，中国社会科学院拉丁美洲研究所巴西研究中心的成立将搭建起巴中双方学术机构间的桥梁，为扩大相互理解作出贡献。

演讲结束后，陈奎元院长与卢拉总统一起为新成立的巴西研究中心揭牌，卢拉总统同时向该中心赠送了一批书籍。

卢拉总统访华的主要随行人员，部分拉丁美洲、非洲、亚洲及欧洲驻华使节，中国外交部、中联部、商务部、科技部等部门官员以及有关学术机构的专家学者百余人出席演讲会。