人民网巴西利亚9月24日电 （记者吴志华）巴西维贝纳出版社昨天晚上在巴西利亚举行《睁开眼睛——新中国历史》一书的首发式。

　　该书作者伊万·瓜济奥（Ivan Quagio）是巴西人，在巴西瓦加斯基金会管理学院毕业后，于2004年起到中国浙江大学国际关系学院学习，并获得硕士学位。在中国学习的五年期间，他深入了解中国社会，学习掌握了中国汉语。为了写一本反映新中国巨大变革的新书，他走访几十位各个领域的中国人，阅读了大量的中文书籍。在《睁开眼睛——新中国历史》一书中，他介绍了最近30年来中国社会的发展进程，深刻剖析中国取得快速发展的政治、经济、社会和思想因素，帮助巴西读者更好地理解正在发展中的新中国。

　　巴西著名体育记者马尔科·乌绍阿（Marcos Uchoa）为该本写了序言。他在序言中说：“当我还是一个孩子的时候，被别人称为‘毛派分子’，简直就像在挨骂。……对我们来说，中国是一个陌生的、遥远的和神奇的国家，是我们闲聊时的话题。”1996年，马尔科作为巴西体育记者第一次到中国，此后又多次重返中国。他说：“每次到这个国家，都像到了一个新地方，那么的不同，那么大的变化。”

　　马尔科指出：“今天的中国是那么的重要，以至于世界任何一个国家都没有资格去严厉地批评它。首先，中国是强大的国家；其次是如果同中国没有贸易关系，就像远离了全球化一样；第三，所有的人都希望从中国改革开放中获益。”马尔科在序言最后一部分强调：“《睁开眼睛》一书实际是打开了我们的双眼，向我们解释了中国是怎样取得这么大的进步。”

　　巴西维贝纳出版社社长贝尼西奥·施密特（Benicio Schmidt）对本报记者说，“最近几年巴西书店里有不少介绍中国的书籍，但大部分是欧美人写的。此书作者是巴西人，他在中国生活了五年，有自己亲身的经历和所见所闻，所以，该书语言通俗流畅，思想观点新颖，澄清了我们对中国的许多模糊认识。”在接到这本书的书稿后，出版社仅用两个月时间就完成了编辑和出版，作者也按照出版社的要求，增补了国际金融危机以来中国经济发展的新情况。