据法国媒体报道，哥伦比亚反政府武装“哥伦比亚革命武装力量”(FARC)由于不堪警方重压，于8月15日释放了1名在绑的日本商人。

　　这名遭绑架的日本商人名为政尾简井，现年69岁。政尾简井目前已被送往哥伦比亚西部的卡利市接医疗检查，并已与家人见面。

　　今年3月23日，政尾简井在卡利市附近遭“哥伦比亚革命武装力量”绑架。武装分子当时要求收到54万美元赎金之后才会将其释放。而根据先前的报道，“哥伦比亚革命武装力量”至今尚未收到这笔赎金。

　　当地警方负责人表示，“当（武装分子）感觉到来自警方的重压之后，就把政尾简井丢弃在一个类似农场的地方。”同时，警方还抓捕了1名“哥伦比亚革命武装力量”的成员。（谌融）