2006年11月30日，格拉玛号游艇登陆古巴50周年纪念会暨《古巴社会主义研究》（西文本）发行式在我所隆重召开。这次会议由中国社会科学院国际合作局、中国社会科学院拉美所和古巴驻华使馆联合主办。中国社会科学院副院长、世界社会主义研究中心主任李慎明和中国社会科学院国际合作局局长杨扬以及古巴驻华大使卡洛斯·米·佩雷拉等出席会议。李慎明副院长、古巴驻华大使佩雷拉和拉美所所长郑秉文为开幕式致辞。古巴驻华使馆武官埃内斯托·加西亚·费奥尔、《古巴社会主义研究》一书作者毛相麟和拉美所古巴研究中心副秘书长杨建民在会上发言。会议由副所长宋晓平主持。约60多名官员、学者、专家等参加了会议。

　　李慎明院长指出，纪念“格拉玛号”登陆古巴具有十分重要的意义。12月2日象征着古巴革命和古巴革命的精神。古巴人民不畏霸权主义、坚持掌握自己命运、勇于探索、不断前进的精神得到世界各国人民的赞赏值得各国人民学习。在谈到《古巴社会主义研究》翻译成西班牙文时，李院长说，古巴的社会主义建设经验是对世界社会主义运动的宝贵贡献，很值得其他社会主义国家和第三世界国家借鉴。对古巴社会主义进行研究具有重要的理论和实践意义。拉美所的研究人员将此书翻译成西班牙文，介绍给古巴人民和党的同志们。可以说这是中古两国学者共同探讨世界社会主义理论的又一次成功尝试。希望中古两国的社会科学工作者进一步加强合作，深化对世界社会主义、包括中国与古巴成功经验的研究。

　　古巴驻华大使卡洛斯·米·佩雷拉在致辞中指出，《古巴社会主义研究》是中国学术界庆祝菲德尔·卡斯特罗总司令80岁生日的最佳礼物，也是献给古巴革命支柱——革命武装力量的礼物。古巴同中国一样，正热衷于建设一个更加公平、发达和繁荣的社会主义社会，在建设过程中，古巴得到了中国政府和人民的支持。

　　郑秉文所长在开幕式上宣读了中国社会科学院拉丁美洲研究所致卡斯特罗主席的信。信中首先就“格拉玛号”登陆古巴50周年纪念日和卡斯特罗主席80岁寿辰表示祝贺，并荣幸地向他呈送我所研究员毛相麟的《古巴社会主义研究》（西班牙文本）一书。信中说，这本著作是在具有特殊历史意义的时刻出版并翻译成西班牙文的：首先，古巴人民顶住美国的封锁和敌视政策压力，坚持社会主义正义事业，在国家发展的各个领域获得了巨大成就。这些事实雄辩地证明社会主义是不可战胜的。其次，拉美地区的政治局势正在发生有利于进步力量的变化。另外，中国与古巴的关系迅速发展，处于历史上最好的发展时期。信中最后表示拉丁美洲研究所将一如既往地做出努力，为增进中古两国和两国人民的相互了解和友好关系做出贡献。

　　古巴驻华使馆武官埃内斯托·加西亚·费奥尔在发言中充满激情地讲述了50年前由菲德尔领导的82名年轻人乘坐的格拉玛号登陆过程和12月2日古巴革命武装力量的诞生。

　　《古巴社会主义研究》作者毛相麟在发言中讲到撰写此书的意图是力求全面、系统和详细地介绍古巴的社会主义制度，着重展示它的特点和古巴人民不屈不挠的奋斗精神，用实实在在的社会主义成就来驳斥西方国家的政客们和某些学者强加在古巴人民头上的不实之词，为古巴人民说句公道话。

古巴研究中心副秘书长杨建民在报告中讲到50年前格拉玛号的英雄们不畏艰险，不怕牺牲，前仆后继，开创了古巴革命的新篇章。我们纪念他们，除了其丰功伟绩外，更重要的是纪念他们的伟大精神。